Ce que la norme définit
Aucun des deux chiffres n’est défini par un organisme de normalisation, et tous deux sont définis assez précisément par la physique pour que la confusion entre eux soit évitable.
Un nombre-guide est une distance multipliée par une ouverture : divisez-le par le nombre f et vous obtenez la distance à laquelle le flash expose correctement, sous la sensibilité et la position de tête que le fabricant a prises pour référence. Trois produits présents en publient un — GN65, GN8, GN 16 — et les conditions de référence derrière ces trois nombres ne sont énoncées dans aucun des trois titres.
Un watt-seconde est une énergie. Il décrit ce que le condensateur retient avant que le tube ne s’allume, et deux torches de même énergie diffèrent en puissance selon le réflecteur, le tube et le rendement. Deux produits présents en publient un : 400 Ws et 600 Ws.
Ce qu’elle ne promet pas
Aucun des deux n’est la lumière sur un sujet. Un nombre-guide suppose une sensibilité et une position de tête de référence ; une énergie ne suppose rien de ce qui se passe après le tube. Ce qui arrive réellement dépend du modeleur de lumière, de la distance et de la surface entre les deux.
Aucune comparaison entre les deux familles. Il n’existe aucune conversion. Une annonce qui cite l’un ne peut pas être classée face à une annonce qui cite l’autre, et ce site ne s’y essaie pas.
Aucune comparaison à l’intérieur d’une famille, sans ses conditions. Deux nombres-guides ne sont comparables qu’à sensibilité égale et à position de tête égale. Là où un fabricant les omet, le chiffre est un nombre plutôt qu’une mesure.
Aucun temps de recyclage. La rapidité avec laquelle la torche est prête à nouveau est un chiffre publié à part — un produit présent annonce 0,01 à 2,5 s — et il est sans rapport avec l’un ou l’autre chiffre de puissance.
Avec quoi elle fonctionne
Tous les flashs de ce site, et les déclencheurs, boîtes à lumière et diffuseurs qu’on y accroche. Un modeleur de lumière change ce qui arrive sans changer aucun des deux chiffres publiés, et c’est précisément pourquoi aucun des deux ne décrit un sujet éclairé. L’autre chiffre imprimé sur ces boîtes est une température de couleur, qui décrit la couleur de la lumière et non sa quantité.
Ce qu’on demande avant de se décider
Peut-on convertir des watts-seconde en nombre-guide ?
Non, et la raison mérite d’être retenue : les watts-seconde décrivent l’énergie stockée dans un condensateur avant que l’éclair ne parte, tandis qu’un nombre-guide décrit un éclairement atteignant une distance sous des conditions de référence choisies par un fabricant. Entre les deux se trouvent le réflecteur, la tête zoom, le rendement du tube et les choix de sensibilité et de focale derrière le nombre-guide. Deux torches de 400 Ws munies de réflecteurs différents ne sont pas deux éclairages égaux.
Pourquoi les nombres-guides des flashs à tête zoom paraissent-ils si grands ?
Parce qu’un nombre-guide monte avec la focale à laquelle la tête est zoomée, et que les fabricants annoncent le chiffre à la position la plus longue, là où il flatte le plus. Un nombre donné sans sa focale et sa sensibilité de référence n’est pas comparable à un autre donné sans elles non plus. Là où une annonce énonce les deux, elle publie quelque chose d’exploitable ; là où elle n’énonce qu’un nombre seul, c’est cela que ce site relève.
Dernière relecture : 12 septembre 2026